A few days ago we had the opportunity to participate in the international congress of ABRATES in the city of São Paulo, Brazil. One of the sessions, presented by Juliana Pazetti, showed that, according to a survey conducted in 2018 by the Brazilian Association of English Culture and Babbel, only 5% of the population speaks… Leer más »
By Arancha Caballero, Founder and Managing Director of Nuadda Last week I traveled to beautiful Vienna not only to enjoy a real Wiener Schnitzel but to to attend Elia´s 22nd Networking Days. There was a great programme scheduled around the following areas: IT, Business Success Stories, GDPR, Interpreting, Soft Skills and Business Strategies. Having different tracks… Leer más »
By Eva Escuder As a PM (Project Manager) attending this year’s ND Focus in Prague, I can say that it has turned out to be a very valuable and highly interesting experience. I have brought home many takeaways not only from the different expert presentations, but also from the workshops. The Elia’s focus event on… Leer más »
By Arancha Caballero, Founder and Managing Director of Nuadda My gratitude to the organisers (Anne-Marie Colliander Lind and Cecilia Enbäck) for giving me an excuse to fly to Helsinki to attend the Nordic Forum of Translation Companies 2017. Up in the North, in the country acknowledged for having the best educational system in the… Leer más »
By Arancha Caballero As a self-imposed duty in order to remember what ideas were shared at the EUATC 12th Conference, I would like to describe some highlights of what was discussed there. On a quite bright day, I attended the workshop on International SEO by Udo Leinhäuser, driven by the ongoing process to update our website. I strongly believe… Leer más »
By Arancha Caballero I had the chance to attend the meeting that CAT (computer aided translation) developer Across held in Cologne, the city with the most impressive cathedral I have ever seen. On the previous day, the meeting was targeted for corporates, end customers using the Across software. Across has a tremendous market share in… Leer más »
By Arancha Caballero In slightly less than a month, I will be in Berlin to attend the second edition of Together, an Elia event conceived from the beginning as a meeting point for freelance translators and translation companies. Some time ago, I was given the task of organizing this event—I cannot remember if I was… Leer más »
