Asistimos a la celebración del 20.º aniversario de FundéuRAE
La FundéuRAE (Fundación del Español Urgente) ha celebrado su 20.º aniversario con un acto institucional en la sede de la Real Academia Española (RAE). Dicho encuentro ha sido inaugurado por su majestad la reina, presidenta de honor de la Fundación.
Al encuentro asistió como invitada nuestra fundadora y CEO, Arancha Caballero, en representación de Nuadda Translations, debido a nuestra pertenencia a la Red Panhispánica de Lenguaje Claro y Accesible.
El acto reunió a destacadas personalidades del ámbito de la comunicación, de la información y de la lingüística, y contó con la intervención de Santiago Muñoz Machado, presidente de la FundéuRAE y director de la RAE; Miguel Ángel Oliver, vicepresidente de la FundéuRAE y presidente de la Agencia EFE; el periodista y patrono Álex Grijelmo, y la directora de la institución, Olivia Piquero.
Durante su intervención, su majestad la reina Letizia destacó la trayectoria y la vigencia del trabajo de la FundéuRAE, subrayando su capacidad para “afinar y afilar las palabras” y contribuir a una comunicación más clara y comprensible para la sociedad. Asimismo, puso en valor el papel de la Fundación como apoyo constante a periodistas y ciudadanía en el uso adecuado del idioma.
A lo largo del encuentro se resaltó la estrecha relación entre el periodismo y la lengua española, así como la función de la FundéuRAE como referente para resolver, con rapidez y rigor, las dudas lingüísticas que surgen en el uso diario del español, especialmente en un contexto marcado por la inmediatez informativa, la digitalización y la transformación tecnológica.
En este sentido, Arancha Caballero, nuestra CEO, señala que «La FundéuRAE ha sido, desde su creación, un referente imprescindible para quienes trabajamos con el lenguaje. Su labor contribuye a que el español sea más claro, preciso y útil para la sociedad, algo especialmente necesario en un contexto de transformación digital y cambio constante».
La presencia de Nuadda en este aniversario refuerza su compromiso con el lenguaje claro, y accesible, una línea de trabajo que forma parte del ADN de la compañía y que conecta directamente con los valores que la FundéuRAE impulsa desde hace dos décadas.
El acto sirvió también para anunciar la palabra del año 2025, elegida por la Fundación: ARANCEL, un término que ha pasado del ámbito especializado al uso cotidiano como reflejo de la actualidad informativa y social.
Veinte años después de su nacimiento, la FundéuRAE continúa siendo un referente esencial para periodistas, traductores, correctores y profesionales del lenguaje. Una labor que compartimos desde Nuadda con la convicción de que cuidar el lenguaje es cuidar la forma en que nos entendemos.